در این قسمت درباره‌ی «آتش جاودان»، اثر جاودان مرتضی نی‌داوود صحبت می‌کنیم، اجراهای مختلف این آهنگ را گوش می‌کنیم و به طور خاص اجرای همایون شجریان را بررسی می‌کنیم.
آهنگ‌هایی که در این قسمت شنیدیم به ترتیب پخش:
آتش جاودان، همایون شجریان، تیتراژ سریال رسم عاشقی
آتش جاودان، قمرالملوک وزیری
آتشی در سینه دارم جاودانی، صدیق تعریف، ماه بانو
آتش جاودان، همایون شجریان، شب جدایی
آتش دل، مهدیه محمدخانی، دریا دل
آتش جاودان، آیدا خلیلی
