سینماتوگراف
پادکست مشورپ
12 نوامبر , 2019
رادیو واج ۱
19 نوامبر , 2019
Cinematograph | سینماتوگراف
سینماتوگراف، پادکستی پیرامون هنر دوبله در ایران
اپیزود یک – شهر فرنگ
by Amir Abavisani

در اپیزود یک پادکست “سینماتوگراف” رفتیم سراغ داستان پیدایش سینما و ماجرای ورودش به کشورمون رو تعریف کردیم، یعنی رفتیم به ۱۲۰ سال پیش، اواخر دوران قاجار و ماجرای اولین مواجهه مظفرالدین شاه با پدیده سینما و دستگاه سینماتوگراف رو از زبون خودش شنیدیم. از تلاش هایی گفتیم که برای راه اندازی سینما شده و از افرادی سخن گفتیم که با تلاش ها و تحمل سختی‌های فراون، سنگ بناش رو گذاشتند و اون رو ساختند.

از منابع زیر برای تهیه این قسمت کمک گرفته شده:

1. مستند رادیویی فانوس خیال سرگذشت سینمای ایران از بی بی سی

2. کتاب تاریخچه کامل دوبله به فارسی در ایران نوشته آقای احمد ژیرافر از انتشارات کوله پشتی که همینجا ازشون تشکر میکنم که اجازه دادن از محتوای کتاب استفاده کنم

3. چند سایت اینترنتی از جمله دفاع پرس، عصرایران و ویکیپدیا.

اما صداها و موزیک هایی که درین قسمت شنیدیم

پیش پرده خوانی شهر فرنگ از برنامه محله بروبیا

صدای آقای ابوالحسن تهامی نژاد از مجموعه صوتی داستان رستم و سهراب

صدای آقای مهدی هاشمی از فیلم ناصرالدین شاه اکتور سینما

صدای آقای منوچهر اسماعیلی، خسرو شمشیرگران، مرحوم پرویز نارنجیها و مرتضی احمدی از فیلم گراند سینما

به همراه قسمت هایی از موسیقی فیلم دلشدگان، گراند سینما، قطعاتی از آهنگ های استفاده شده در فیلم های صامت، و پیانو نوازی مرتضی محجوبی

لوگو و کاور پادکست رو وهید عرفانیان تهیه ک که برای این اپیزود تهمینه میرنژاد و مهسا پژمان هم بهش کمک کردند.

جیمیل، تلگرام و اینستاگرام: cinematographpodcast

توئیتر: cinemtografpod

اپیزود یک – شهر فرنگ
سینماتوگراف، پیشنهادی که نتونی رد کنی
آنونس

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دو × 4 =